A mensagem que o vídeo passa é exatamente o que o Área de Cobertura acredita, que a tecnologia é algo muito bom, muito importante mas que ela não pode existir por si só. Devemos usá-la para nos aproximarmos das pessoas e não para nos isolár-mos.
Fiz a transcrição do texto dito no vídeo. Segue abaixo:
Em Inglês
This is what we believe
Technology alone is not enough
Faster, thinner, lighter…. those are all good things
But when technology gets out of the way
everything becomes more delightful…. even magical
That`s when you leap forward
That`s when you end up with something like this
Em português
É nisto que acreditamos
A tecnologia sozinha não é suficiente
Mais rápido, mais fino, mais leve.... Isso são coisas boas
Mas quando a tecnologia sai do nosso caminho
Tudo se torna mais delicioso, as vezes até mágico
É aí que você dá um salto à frente.
É aí que você termina com algo como isto( o iPad 2)
como não sou uma máquina que só pensa em tecnologia, resolvi postar este vídeo incrível da Coca-Cola. Mexeu muito comigo, espero que mexa também com vocês
Vídeos
